Avviso legale

< Torna alla versione in spagnolo

 

In conformità all'articolo 10 della Legge 34/2002 dell'11 luglio, dei servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico (LSSICE), vengono di seguito esposti i dati identificativi dell'azienda:

Il sito web "www.cocinaconbra.com" in cui vengono pubblicizzati e venduti i prodotti sotto la denominazione "BRA", che è un marchio registrato nazionale numero 1.206.463 e internazionale numero 537.291, in vigore proprietà della società Isògona, SL, con sede legale a (43800) Valls - Tarragona, via Basters n. 4, e provvista di Codice Fiscale B-60.184.843. D'ora in avanti "Isògona".

La società ha come oggetto il commercio di utensili e arredi da cucina per privati e professionisti.

L'utilizzo della pagina web o l'effettuazione di un ordine tramite il sito implica la piena accettazione delle "Condizioni Generali di Acquisto e Politica sulla privacy" e di Protezione dei Dati qui descritte, rispetto alle quali Isògona si riserva il diritto di modifica unilaterale in qualsiasi momento; le condizioni applicabili vigenti in ogni momento sono quelle pubblicate sul sito web.

Legge Applicabile e Giurisdizione Competente

La legge applicabile è la Legge Spagnola, in particolare la Legge 34/2002 dell'11 luglio, dei Servizi della Società dell'Informazione e del Commercio Elettronico, il Codice Civile e il Codice di Commercio, le norme di protezione dei diritti dei consumatori e degli utenti e qualsiasi altra norma affine o concordante.

Proprietà Intellettuale

Tutto il materiale contenuto nel sito web, così come i contenuti, marchi, servizi e elementi che in esso sono integrati sono di esclusiva proprietà di Isògona. Nessun UTENTE è autorizzato né potrà riprodurre, con qualsiasi mezzo o processo, totale o parziale, distribuire, pubblicare, trasmettere, creare lavori derivati o basati su, modificare o vendere, qualsiasi materiale contenuto. Il marchio e il logo, siano essi registrati o meno, esposti sul sito web, così come il nome di dominio, sono e rimarranno di proprietà esclusiva di Isògona.

L'utente non potrà eliminare alcun riferimento a copyright, ai marchi registrati o altre notifiche relative a diritti di proprietà contenuti nel sito web, né alcun altro contenuto incluso nello stesso. L'utente si impegna a non rimuovere, cancellare, alterare, manipolare o in alcun modo modificare quelle note, legende, indicazioni o simboli che Isògona incorpori nelle sue proprietà in materia di proprietà intellettuale o industriale (come, ad esempio, copyright, ©, ™, ®, ecc.), né tantomeno per quanto riguarda qualsiasi dispositivo tecnico di protezione o identificazione che possano contenere i Contenuti (come, ad esempio, marchi d'acqua, impronte digitali, ecc.).

Il sito web è un'opera creativa originale protetta dalle leggi di protezione della proprietà intellettuale. Il sito e le sue pagine, così come tutti gli elementi che lo compongono, sono di proprietà esclusiva di Isògona. È totalmente vietata la riproduzione o la rappresentazione, totale o parziale, del sito o delle sue pagine o di alcuni degli elementi che lo compongono, così come la sua modifica. I marchi e i nomi di dominio che compaiono sul sito web sono di proprietà esclusiva di Isògona. Qualsiasi riproduzione o utilizzo non autorizzato di questi marchi o nomi di dominio, indipendentemente dalla forma o dall'intenzione adottata, è totalmente vietato.

L'utente espressamente riconosce che Isògona non cede né trasferisce alcun diritto sulla sua proprietà o su qualsiasi proprietà di terze parti. Inoltre, l'utente espressamente riconosce che le fotografie o i video che sono riprodotti sul sito web non hanno valore contrattuale, potendo essi non essere esatti rispetto alla realtà.

Isògona ha messo tutti i mezzi ragionevoli dalla sua parte affinché le informazioni ottenute tramite il suo sito e le sue pagine web siano esatte. Tuttavia, non garantiamo in alcun modo l'esattezza, l'integrità e l'aggiornamento di tali informazioni. Isògona non concede alcun tipo di garanzia, espressa o implicita, in relazione alla totalità o parte del suo sito e/o delle sue pagine web.

Esclusione di Garanzie e Responsabilità

Isògona non garantisce che il sito web sia sempre aggiornato, anche se farà tutto il possibile per correggere gli errori tecnici. In ogni caso, Isògona si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso. Si riserva il diritto di sospendere, senza necessità di alcun preavviso, l'accessibilità al suo sito web.

Parimenti, Isògona non garantisce l'assenza di virus introdotti da terzi che possano interessare questo sito web o il software e l'hardware dell'utente; Isògona non sarà in alcun modo responsabile per qualsiasi danno, perdita di dati o altra incidenza che per motivi di virus possano derivare.

L'utente risponderà dei danni e dei pregiudizi di qualsiasi natura che si verifichino per l'inadempimento di queste Norme d'uso.